Nơi giao lưu của Cựu học sinh Trần Cao Vân Tam Kỳ Quảng Nam Khóa 75-78. Nơi xả stress sau một ngày làm việc căng thẳng. Nơi 8&8

Chủ Nhật, 3 tháng 6, 2012

LỜI TỰ TÌNH CHO CON

     Lấy từ ý tưởng bài THƯ CHO CON tác giả Chu Tất Tiên, Bê Ta đã chuyển thể thành những dòng thơ lục bát . Xin mạo muội gởi đến các bạn cùng thưởng lãm :
LI T TÌNH CHO CON
Con yêu-khi tuổi về già
Mẹ cha khô héo như hoa đã tàn
Chân run,mắt kém,bịnh mang
Xin con đừng trách,đừng than,giận gì
Ngày xưa tập tễnh con đi
Chân run vấp té,mẹ quỳ đỡ lên
Còn cha đứng ở đầu bên
Vỗ tay tán thưởng con quên sao đành
Mỗi khi con khóc thất thanh
Mẹ ve,cha cũng dỗ dành thương yêu
Giờ đây cha yếu,mẹ xiêu
Tay run cơm vãi,con chìu đừng la
Ngày xưa ở tuổi lên ba
Con yêu cũng vãi quanh nhà cơm rơi
Mẹ cha vì quý của trời
Khom lưng nhặt lại,à ơi! tháng ngày
Ngày xưa khác với ngày nay
Tuổi đời đã lớn nên hay nói nhiều
Xin con đừng trách lắm điều
Võng ru con ngủ,chiều chiều mẹ đưa
Ù ơ ! không kể nắng mưa
Chuyện xưa cổ tích say sưa mẹ trò
"Thằng Bờm có cái quạt mo
Phú ông xin đổi ba bò,chín trâu..."
Con yêu ! con có biết đâu ?
Lúc con tập nói thao thao đủ lời
Nhân sinh thất thập, ý trời
Mẹ cha biếng tắm con ơi đừng rầy
Bởi xưa cát bụi, dính đầy
Mẹ mang con tắm loay hoay khóc nhè
Nói gì con cũng chẵng nghe
Cha la con sợ nên tè trong thau
Giờ đây tóc đã bạc màu
Văn minh thời đại cha đâu biết gì
Inter-máy móc thần kỳ
Không biết sử dụng chớ khi, đừng cười
Đừng chê hủ lậu khác người
Mà nên gắng giải mười mươi tận tường
Ngày con hai tuổi thấy thương
Mọi thứ lạ lẫm mẹ thường chỉ cho
Ra-đi-ô mở lớn to
Ti vi tắt bật dặn dò từng li
Bây giờ đôi lúc lắm khi
Cha quên mẹ lẫn sao bì như xưa
Thì con có chớ không ưa
Đừng chê lú lẫn, nắng mưa thất thường
Ngày xưa cắp sách đến trường
Con quên sách vở cha bương về nhà
Chạy nhanh bởi lẽ đường xa
Mồ hôi nhễ nhại, kịp ca học đầu
Tan trường mẹ nấu canh rau
Nhường con no bụng mẹ đâu xí phần
Lưng mẹ ngày tháng cong dần
Cho đời con thẳng mẹ cần chi mô
Chắp tay khấn nguyện trời cao
Mong con khôn lớn ước ao mẹ già
Ngày xưa con khóc mẹ xoa
Bây giờ mẹ khóc con la lắm lời
Nay mai về với đất trời
Quy luật tạo hoá con ơi đừng buồn
Mấy lời người lẫn khẻ buông
Như là đánh thức tiếng chuông cỏi lòng
Mẹ cha ước nguyện cầu mong
Con ơi ! vẫn mãi trong vòng yêu thương

Sài gòn tháng 6/2009


3 nhận xét:

  1. BêTa quả là nội công thâm hậu về lục bát. Thật là ngưỡng mộ quá đi àh. Mình đưa lên Thư cho con - Chu Tất Tiến để các bạn so sánh sự chuyển thể tài ba của bạn.

    Trả lờiXóa
  2. Các cụ tiền bối về lục bát chắc sẽ ngậm cười nơi chín suối vì có Trần Trọng Tuấn tiếp nối rất "khả úy..."

    Trả lờiXóa
  3. Hay! Rất gần với bài thơ nguyên thủy của CTT. Gãy gọn & chân tình với lời thơ mộc mạc. Cheers :-)

    Trả lờiXóa